|
|
11.
|
|
|
Desktop SVG theme to use
|
|
|
|
|
SVG-Schriefdischmuster, dat Du bruken wullt
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
main.cpp:147
|
|
|
12.
|
|
|
Name of the wallpaper plugin
|
|
|
|
|
Naam vun't Achtergrundbild-Moduul
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
Name of applet to view; may refer to the plugin name or be a path (absolute or relative) to a package. If not provided, then an attempt is made to load a package from the current directory.
|
|
|
|
|
Naam vun dat Lüttprogramm, dat Du ankieken wullt. Mag en Moduul oder en (afsoluut oder relatiev) Padd na en Paket wesen. Wenn nich angeven, warrt binnen den aktuellen Orner na en Paket söcht.
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
main.cpp:150
|
|
|
14.
|
|
|
Optional arguments of the applet to add
|
|
|
|
|
Anner Argumenten för't Lüttprogramm, dat Du tofögen wullt
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
main.cpp:153
|
|
|
15.
|
|
|
No description available
|
|
|
|
|
Keen Beschrieven verföögbor
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
main.cpp:100
|
|
|
16.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
17.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Manfred Wiese
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
