|
|
51.
|
|
|
Operation Result
|
|
|
|
|
ผลของปฏิบัติการ
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
serviceviewer.cpp:174 serviceviewer.cpp:185
|
|
|
52.
|
|
|
No response from job.
|
|
|
|
|
ไม่มีการตอบรับจากงาน
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
serviceviewer.cpp:178
|
|
|
53.
|
|
|
%1 operation with destination %2 returned successfully. The result was:<p><b>%3</b>
|
|
|
|
|
ปฏิบัติการ %1 โดยใช้ปลายทาง %2 คืนค่าว่าสำเร็จ ผลคือ:<p><b>%3</b>
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
serviceviewer.cpp:182
|
|
|
54.
|
|
|
One active operation ...
|
|
|
|
%1 operations active ...
|
|
|
|
|
มี %1 ปฏิบัติการที่กำลังทำงานอยู่ ...
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
serviceviewer.cpp:207
|
|
|
55.
|
|
|
Data Engines
|
|
|
|
|
กลไกข้อมูล
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
titlecombobox.h:53
|
