Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 30 results
11.
%1
Context:
Wallpaper info, author name
%1
Translated by A S Alam
Located in image.cpp:476
12.
Select Wallpaper Image File
ਵਾਲਪੇਪਰ ਚਿੱਤਰ ਫਾਇਲ ਚੁਣੋ
Translated by A S Alam
Located in image.cpp:667
13.
&Picture:
ਤਸਵੀਰ(&P):
Translated by A S Alam
14.
Browse
ਝਲਕ
Translated by A S Alam
15.
...
...
Translated by A S Alam
16.
Author:
ਲੇਖਕ:
Translated by A S Alam
17.
Email:
i18n: file: imageconfig.ui:27
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_emailLabel)
ਈਮੇਲ:
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:3 rc.cpp:47
18.
License:
i18n: file: imageconfig.ui:50
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_licenseLabel)
ਲਾਈਸੈਂਸ:
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:6 rc.cpp:50
19.
P&ositioning:
i18n: file: imageconfig.ui:45
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_positioningLabel)
ਸਥਿਤੀ(&o):
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:3
20.
&Color:
i18n: file: imageconfig.ui:58
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_colorLabel)
i18n: file: slideshowconfig.ui:57
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
ਰੰਗ(&C):
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:6 rc.cpp:24
1120 of 30 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.