Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
110 of 11 results
1.
General
Bendri
Translated by Andrius Štikonas
Located in quicklaunch.cpp:178
2.
Add Icon...
Pridėti ženkliuką...
Translated by Andrius Štikonas
Located in quicklaunchApplet.cpp:315
3.
Remove Icon
Pašalinti ženkliuką
Translated by Andrius Štikonas
Located in quicklaunchApplet.cpp:324
4.
Add Shortcut
Pridėti nuorodą
Translated by Andrius Štikonas
5.
New icon:
Naujas ženkliukas:
Translated by Andrius Štikonas
6.
Configure QuickLaunch
i18n: file: quicklaunchConfig.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, quicklaunchConfig)
Konfigūruoti Greitą Paleidimą
Translated by Andrius Štikonas
Located in rc.cpp:3 rc.cpp:27
7.
Visible icons:
i18n: file: quicklaunchConfig.ui:20
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
Matomi ženkliukai:
Translated by Andrius Štikonas
Located in rc.cpp:6 rc.cpp:30
8.
Icon size:
i18n: file: quicklaunchConfig.ui:66
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
Ženkliuko dydis:
Translated by Andrius Štikonas
Located in rc.cpp:9 rc.cpp:33
9.
px
i18n: file: quicklaunchConfig.ui:79
i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, iconSizeSpin)
i18n: file: quicklaunchConfig.ui:125
i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, dialogIconSizeSpin)
i18n: file: quicklaunchConfig.ui:79
i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, iconSizeSpin)
i18n: file: quicklaunchConfig.ui:125
i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, dialogIconSizeSpin)
px
Translated by Andrius Štikonas
Located in rc.cpp:12 rc.cpp:21 rc.cpp:36 rc.cpp:45
10.
Unlimited
i18n: file: quicklaunchConfig.ui:92
i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, icons)
Neribotas
Translated by Andrius Štikonas
Located in rc.cpp:15 rc.cpp:39
110 of 11 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Štikonas.