Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Upper Sorbian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kwin”
  3. Upper Sorbian (hsb)
  4. Browsing Upper Sorbian translation
4 of 193 results First • • • Last
4.
Compositing was too slow and has been suspended.
If this was only a temporary problem, you can resume using the '%1' shortcut.
You can also disable functionality checks in advanced compositing settings.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Zestajenje bě přepomałke a je so zastajiło.
Jeli bě to jenož nachwilny problem, móžeće ze skrótšenku '%1' pokročować.
Móžeće tež přepruwowanje funkcionalnosće w ekspertowych nastajenjach za zestajenje hasnyć.
Translated by Eduard Werner
Located in composite.cpp:557
4 of 193 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.