|
3.
|
|
|
Not on all desktops
|
|
|
|
Ne na svim površima
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:397 kcommondecoration.cpp:608
|
|
4.
|
|
|
On all desktops
|
|
|
|
Na svim površima
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:397 kcommondecoration.cpp:609
|
|
5.
|
|
|
Help
|
|
|
|
Pomoć
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:412
|
|
6.
|
|
|
Minimize
|
|
|
|
Minimizuj
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:425
|
|
7.
|
|
|
Restore
|
|
|
|
Obnovi
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:440 kcommondecoration.cpp:596
|
|
8.
|
|
|
Maximize
|
|
|
|
Maksimizuj
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:440 kcommondecoration.cpp:595
|
|
9.
|
|
|
Close
|
|
|
|
Zatvori
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:455
|
|
10.
|
|
|
Do not keep above others
|
|
|
|
Ne drži iznad ostalih
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:469 kcommondecoration.cpp:651
|
|
11.
|
|
|
Keep above others
|
|
|
|
Drži iznad ostalih
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:469 kcommondecoration.cpp:651
kcommondecoration.cpp:675
|
|
12.
|
|
|
Do not keep below others
|
|
|
|
Ne drži ispod ostalih
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcommondecoration.cpp:485 kcommondecoration.cpp:668
|