Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1726 of 175 results
17.
Center
Sredina
Translated by DoDoENT
Located in desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:82
18.
Snow
Snijeg
Translated by DoDoENT
Located in snow/snow.cpp:60
19.
Toggle Snow on Desktop
Uključi snijeg na radnoj površini
Translated by DoDoENT
Located in snow/snow_config.cpp:66
20.
Toggle Sharpen Effect
Context:
@action Enables/Disables an effect that makes windows more sharp
Uključi efekt oštrine
Translated by DoDoENT
Located in sharpen/sharpen_config.cpp:47 sharpen/sharpen.cpp:40
21.
Toggle Present Windows (All desktops)
Uključi prisutne prozore (sve radne površine)
Translated by DoDoENT
Located in presentwindows/presentwindows.cpp:95 presentwindows/presentwindows_config.cpp:57
22.
Toggle Present Windows (Current desktop)
Uključi prisutne prozore (trenutna radna površina)
Translated by DoDoENT
Located in presentwindows/presentwindows.cpp:89 presentwindows/presentwindows_config.cpp:62
23.
Filter:
%1
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Filter:
%1
Translated by DoDoENT
Located in presentwindows/presentwindows.cpp:1756
24.
Path to save video:
Putanja za spremanje videa:
Translated by DoDoENT
Located in _test/videorecord_config.cpp:53
25.
Toggle Video Recording
Uključi video snimanje
Translated by DoDoENT
Located in _test/videorecord.cpp:69 _test/videorecord_config.cpp:64
26.
Clear All Mouse Marks
Izbriši sve oznake miša
Translated by adundovi
Located in mousemark/mousemark.cpp:49
1726 of 175 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DoDoENT, Marko Dimjasevic, adundovi.