|
|
81.
|
|
|
Check this option if you want the buttons to fade in when the mouse pointer hovers over them and fade out again when it moves away.
|
|
|
i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:76
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, animateButtons)
|
|
|
|
|
ഈ ഐച്ഛികം തെരഞ്ഞെടുത്താല്, മൌസ് കഴ്സര് കൊണ്ടു വരുമ്പോള് ബട്ടണുകള് മങ്ങുകയും കഴ്സര് മാറ്റുമ്പോള് ബട്ടണുകള് തെളിയുകയും ചെയ്യും.
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:200
|
|
|
82.
|
|
|
Animate buttons
|
|
|
i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:79
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, animateButtons)
|
|
|
|
|
ബട്ടണുകള് ചലിപ്പിക്കുക
|
|
Translated by
Manilal
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:203
|
|
|
83.
|
|
|
Check this option if you want windows to be closed when you double click the menu button, similar to Microsoft Windows.
|
|
|
i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:86
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, menuClose)
|
|
|
|
|
മൈക്രോസോഫ്റ്റ് വിന്ഡോസിലേതു പോലെ മെനു ബട്ടണില് ഇരട്ട ക്ലിക്ക് ചെയ്തു ജാലകം അടയ്ക്കണമെങ്കില് ഈ ഐച്ഛികം തെരഞ്ഞെടുക്കുക.
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:206
|
|
|
84.
|
|
|
Close windows by double clicking the menu button
|
|
|
i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:89
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, menuClose)
|
|
|
|
|
മെനു ബട്ടണില് ഇരട്ട ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് ജാലകം അടയ്ക്കുക
|
|
Translated by
Manilal
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:209
|
