|
81.
|
|
|
Check this option if you want the buttons to fade in when the mouse pointer hovers over them and fade out again when it moves away.
|
|
|
i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:76
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, animateButtons)
|
|
|
|
اگر میخواهید دکمهها را هنگامی که اشارهگر موشی روی آنها قرار میگیرد محو کرده و دوباره با دور شدن اشارهگر پدیدار شوند، این گزینه را علامت بزنید.
|
|
Translated by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:200
|
|
82.
|
|
|
Animate buttons
|
|
|
i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:79
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, animateButtons)
|
|
|
|
پویانمایی دکمهها
|
|
Translated by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:203
|
|
83.
|
|
|
Check this option if you want windows to be closed when you double click the menu button, similar to Microsoft Windows.
|
|
|
i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:86
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, menuClose)
|
|
|
|
اگر میخواهید پنجرهها با دو بار فشار دکمه گزینگان، شبیه میکروسافت ویندوز، بسته شوند، این گزینه را علامت بزنید.
|
|
Translated by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:206
|
|
84.
|
|
|
Close windows by double clicking the menu button
|
|
|
i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:89
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, menuClose)
|
|
|
|
بستن پنجرهها با دو بار فشار دکمه گزینگان
|
|
Translated by
Nazanin Kazemi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:209
|