|
|
114.
|
|
|
Colors
|
|
|
i18n: file: SensorDisplayLib/ListViewSettingsWidget.ui:37
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, colorFrame)
i18n: file: SensorDisplayLib/SensorLoggerSettingsWidget.ui:37
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, colorFrame)
|
|
|
|
|
நிறங்கள்
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:32 rc.cpp:47
|
|
|
115.
|
|
|
Font:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
116.
|
|
|
Grid lines:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
117.
|
|
|
Background:
|
|
|
|
|
பின்னணி:
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
|
118.
|
|
|
Set Color...
|
|
|
|
|
வண்ணத்தை அமைக...
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:223
|
|
|
119.
|
|
|
Push this button to configure the color of the sensor in the diagram.
|
|
|
|
|
வரிப்படத்திலுள்ள உணரியின் வண்ணத்தை இந்த பொத்தானை அழுத்தி வடிவமை.
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:224
|
|
|
120.
|
|
|
Move Up
|
|
|
|
|
மேலே செல்
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:236
|
|
|
121.
|
|
|
Move Down
|
|
|
|
|
கீழே செல்
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:241
|
|
|
122.
|
|
|
Sensor Logger Settings
|
|
|
|
|
உணரிப் பதிகையாளரின் அமைப்புகள்
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
SensorDisplayLib/SensorLoggerSettings.cpp:30
|
|
|
123.
|
|
|
Sensor Logger
|
|
|
|
|
உணரிக் குறிப்பேடு
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
SensorDisplayLib/SensorLogger.cpp:429
SensorDisplayLib/SensorLoggerDlg.cpp:32
|
