Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Marathi translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “ksmserver”
  3. Marathi (mr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 23 results First • • • Last
11.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by sandeep_s
Located in rc.cpp:2
12.
Logout canceled by '%1'
'%1' द्वारे लॉगआऊट रद्द झाले
Translated by sandeep_s
Located in shutdown.cpp:387
13.
&Logout
लॉगआऊट (&L)
Translated by sandeep_s
Located in shutdowndlg.cpp:419
14.
&Turn Off Computer
संगणक बंद करा (&T)
Translated by sandeep_s
Located in shutdowndlg.cpp:431
15.
&Standby
स्टॅन्डबाय (&S)
Translated by sandeep_s
Located in shutdowndlg.cpp:444
16.
Suspend to &RAM
RAM करीता सस्पेंड करा (&R)
Translated by sandeep_s
Located in shutdowndlg.cpp:448
17.
Suspend to &Disk
डिस्क करीता सस्पेंड करा (&D)
Translated by sandeep_s
Located in shutdowndlg.cpp:452
18.
&Restart Computer
संगणक पुन्हा सुरू करा (&R)
Translated by sandeep_s
Located in shutdowndlg.cpp:460
19.
(default)
Context:
default option in boot loader
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in shutdowndlg.cpp:484
20.
&Cancel
रद्द करा (&C)
Translated by sandeep_s
Located in shutdowndlg.cpp:492
11 → 20 of 23 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: sandeep_s.