|
5.
|
|
|
Screen %1
|
|
|
|
Näyttö %1
|
|
Translated by
Tommi Nieminen
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:111 legacyrandrconfig.cpp:38
|
|
6.
|
|
|
Configure Display...
|
|
|
|
Näytön asetukset...
|
|
Translated by
Teemu Rytilahti
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:134
|
|
7.
|
|
|
Screen configuration has changed
|
|
|
|
Näytön asetukset ovat muuttuneet
|
|
Translated by
Teemu Rytilahti
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:270
|
|
8.
|
|
|
Screen Size
|
|
|
|
Näytön pistetarkkuus
|
|
Translated by
Teemu Rytilahti
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:305 krandrtray.cpp:430
|
|
9.
|
|
|
Orientation
|
|
|
|
Suunta
|
|
Translated by
Jorma Karvonen
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:313 krandrtray.cpp:379 krandrtray.cpp:443
|
|
10.
|
|
|
Outputs
|
|
|
|
Ulostulot
|
|
Translated by
Teemu Rytilahti
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:330
|
|
11.
|
|
|
%1 - Screen Size
|
|
|
|
%1 – Näytön pistetarkkuus
|
|
Translated by
Teemu Rytilahti
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:346
|
|
12.
|
|
|
Disable
|
|
|
|
Poista käytöstä
|
|
Translated by
Teemu Rytilahti
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:363
|
|
13.
|
|
|
Refresh Rate
|
|
|
|
Virkistystaajuus
|
|
Translated by
Teemu Rytilahti
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:389 krandrtray.cpp:452
|
|
14.
|
|
|
Unify Outputs
|
|
|
|
Yhdistä ulostulot
|
|
Translated by
Teemu Rytilahti
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:418
|