Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Danish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kmenuedit”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
51 → 55 of 55 results First • • Next • Last
51.
New Item
Nyt punkt
Translated by Martin Schlander
Located in treeview.cpp:1121
52.
Item name:
Punkt-navn:
Translated by Martin Schlander
Located in treeview.cpp:1122
53.
All submenus of '%1' will be removed. Do you want to continue?
Alle undermenuer for "%1" vil blive fjernet. Vil du fortsætte?
Translated by Martin Schlander
Reviewed by Martin Schlander
Located in treeview.cpp:1439
54.
Menu changes could not be saved because of the following problem:
Menuændringerne kunne ikke gemmes på grund af følgende problem:
Translated by Martin Schlander
Located in treeview.cpp:1605
55.
Do you want to restore the system menu? Warning: This will remove all custom menus.
Vil du gendanne systemmenuen? Advarsel: Dette vil fjerne alle brugertilpassede menuer.
Translated by Martin Schlander
Located in treeview.cpp:1650
51 → 55 of 55 results First • • Next • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Schlander.