|
1.
|
|
|
Advanced Settings
|
|
|
|
Thiết lập nâng cao
|
|
Translated by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:251
|
|
2.
|
|
|
General
|
Context: |
|
General Config
|
|
|
|
Chung
|
|
Translated by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:275
|
|
3.
|
|
|
General Config
|
|
|
|
Cấu hình Chung
|
|
Translated by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:275
|
|
4.
|
|
|
Actions
|
Context: |
|
Actions Config
|
|
|
|
Hành động
|
|
Translated by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:276
|
|
5.
|
|
|
Actions Config
|
|
|
|
Cấu hình Hành động
|
|
Translated by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:276
|
|
6.
|
|
|
Shortcuts
|
Context: |
|
Shortcuts Config
|
|
|
|
Phím tắt
|
|
Translated by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:280
|
|
7.
|
|
|
Shortcuts Config
|
|
|
|
Cấu hình Phím tắt
|
|
Translated by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:280
|
|
8.
|
|
|
D&isable Actions for Windows of Type WM_CLASS
|
|
|
|
&Vô hiệu hoá hành động cho cửa sổ loại WM_CLASS:
|
|
Translated by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:364
|
|
9.
|
|
|
<qt>This lets you specify windows in which Klipper should not invoke "actions". Use<br /><br /><center><b>xprop | grep WM_CLASS</b></center><br />in a terminal to find out the WM_CLASS of a window. Next, click on the window you want to examine. The first string it outputs after the equal sign is the one you need to enter here.</qt>
|
|
|
|
<qt>Tính năng này cho phép bạn chỉ định cửa sổ mà klipper sẽ không gọi "hành động". Dùng<br/><br/> <center><b> xprop | grep WM_CLASS </b></center><br/> trong trình đầu cuối để tìm ra WM_CLASS của cửa sổ. Tiếp theo, nhấn vào cửa sổ mà bạn muốn thử nghiệm. Chuỗi đầu tiên được xuất sau dấu bằng là cái bạn cần nhập vào đây.</qt>
|
|
Translated by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:372
|
|
10.
|
|
|
Action Properties
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
editactiondialog.cpp:263
|