|
|
47.
|
|
|
Delete Action
|
|
|
i18n: file: actionsconfig.ui:78
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbDelAction)
|
|
|
|
|
Excluir ação
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:29
|
|
|
48.
|
|
|
Advanced
|
|
|
i18n: file: actionsconfig.ui:85
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbAdvanced)
|
|
|
|
|
Avançado
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:30 rc.cpp:190
|
|
|
49.
|
|
|
Click on a highlighted item's column to change it. "%s" in a command will be replaced with the clipboard contents.<br>For more information about regular expressions, you could have a look at the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression">Wikipedia entry about this topic</a>.
|
|
|
i18n: file: actionsconfig.ui:94
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
Clique na coluna do item realçado para alterá-lo. O "%s" em um comando será substituído pelo conteúdo da área de transferência.<br>Para mais informações sobre expressões regulares, leia <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Expressão_regular">este artigo da Wikipédia</a>.
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:36
|
|
|
50.
|
|
|
Action properties:
|
|
|
i18n: file: editactiondialog.ui:20
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
Propriedades da ação:
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:39
|
|
|
51.
|
|
|
Regular expression:
|
|
|
i18n: file: editactiondialog.ui:42
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
Expressão regular:
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:42
|
|
|
52.
|
|
|
Description:
|
|
|
i18n: file: editactiondialog.ui:52
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
Descrição:
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:45
|
|
|
53.
|
|
|
List of commands for this action:
|
|
|
i18n: file: editactiondialog.ui:87
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
|
|
|
|
|
Lista de comandos para esta ação:
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:51
|
|
|
54.
|
|
|
Double-click an item to edit
|
|
|
i18n: file: editactiondialog.ui:176
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTableView, twCommandList)
|
|
|
|
|
Clique duas vezes em um item para editá-lo
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:60
|
|
|
55.
|
|
|
Command
|
|
|
|
|
Comando
|
|
Translated by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
editactiondialog.cpp:219
|
|
|
56.
|
|
|
Add Command
|
|
|
i18n: file: editactiondialog.ui:144
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbAddCommand)
|
|
|
|
|
Adicionar comando
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:54
|
