Browsing Northern Sami translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1524 of 26 results
15.
Enable multiple monitor window maximize support
i18n: file: xineramawidget.ui:53
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _enableMaximize)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:17
16.
Enable multiple monitor window fullscreen support
i18n: file: xineramawidget.ui:63
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _enableFullscreen)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:20
17.
1
i18n: file: xineramawidget.ui:92
i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, headTable)
1
Translated and reviewed by Christopher Forster
Located in rc.cpp:23
18.
2
i18n: file: xineramawidget.ui:97
i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, headTable)
2
Translated and reviewed by Christopher Forster
Located in rc.cpp:26
19.
X Coordinate
i18n: file: xineramawidget.ui:102
i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, headTable)
X-koordináhta
Translated by Børre Gaup
Located in rc.cpp:29
20.
Y Coordinate
i18n: file: xineramawidget.ui:107
i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, headTable)
Y-koordináhta
Translated by Børre Gaup
Located in rc.cpp:32
21.
Width
i18n: file: xineramawidget.ui:112
i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, headTable)
Govdodat
Translated and reviewed by Christopher Forster
Located in rc.cpp:35
22.
Height
i18n: file: xineramawidget.ui:117
i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, headTable)
Allodat
Translated and reviewed by Christopher Forster
Located in rc.cpp:38
23.
Show unmanaged windows on:
i18n: file: xineramawidget.ui:133
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:41
24.
&Identify All Displays
i18n: file: xineramawidget.ui:170
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, _identify)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:44
1524 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Northern Saami Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Børre Gaup, Christopher Forster.