|
17.
|
|
|
To add new readers you have to modify /etc/readers.conf file and re-start pcscd
|
|
|
i18n: file: smartcardbase.ui:251
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
|
|
|
|
Új beolvasó beállításához az /etc/readers.conf fájlt kell módosítani, majd újra kell indítani a pcscd szolgáltatást.
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:56
|
|
18.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Kristóf Kiszel
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
19.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated by
Kristóf Kiszel
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
20.
|
|
|
kcmsmartcard
|
|
|
|
kcmsmartcard
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
smartcard.cpp:65
|
|
21.
|
|
|
KDE Smartcard Control Module
|
|
|
|
KDE csipkártya-beállító modul
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
smartcard.cpp:65
|
|
22.
|
|
|
(c) 2001 George Staikos
|
|
|
|
(c) George Staikos, 2001.
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
Reviewed by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
smartcard.cpp:67
|
|
23.
|
|
|
George Staikos
|
|
|
|
George Staikos
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
smartcard.cpp:69
|
|
24.
|
|
|
Change Module...
|
|
|
|
Modulcsere...
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
smartcard.cpp:79
|
|
25.
|
|
|
Unable to launch KCardChooser
|
|
|
|
A KCardChooser program indítása nem sikerült.
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
smartcard.cpp:134
|
|
26.
|
|
|
No card inserted
|
|
|
|
Nincs behelyezve kártya
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
smartcard.cpp:183
|