|
|
11.
|
|
|
Cristian Tibirna
|
|
|
|
|
Cristian Tibirna
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
main.cpp:111
|
|
|
12.
|
|
|
Matthias Kalle Dalheimer
|
|
|
|
|
Matthias Kalle Dalheimer
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
main.cpp:112
|
|
|
13.
|
|
|
Daniel Molkentin
|
|
|
|
|
Daniel Molkentin
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
main.cpp:113
|
|
|
14.
|
|
|
Wynn Wilkes
|
|
|
|
|
Wynn Wilkes
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
main.cpp:114
|
|
|
15.
|
|
|
Pat Dowler
|
|
|
|
|
Pat Dowler
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
main.cpp:115
|
|
|
16.
|
|
|
Bernd Wuebben
|
|
|
|
|
Bernd Wuebben
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
main.cpp:116
|
|
|
17.
|
|
|
Matthias Hoelzer-Kluepfel
|
|
|
|
|
Matthias Hoelzer-Kluepfel
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
main.cpp:117
|
|
|
18.
|
|
|
<p><h1>Window Behavior</h1> Here you can customize the way windows behave when being moved, resized or clicked on. You can also specify a focus policy as well as a placement policy for new windows.</p> <p>Please note that this configuration will not take effect if you do not use KWin as your window manager. If you do use a different window manager, please refer to its documentation for how to customize window behavior.</p>
|
|
|
|
|
<p><h1>Chování okna</h1> Zde je možné změnit způsob, jakým se budou chovat okna při přesouvání nebo změně velikosti, způsoby umísťování oken používané správcem oken KWin a způsoby aktivování oken.</p> <p> Prosím povšimněte si, že změny provedené v tomto modulu ovlivňují pouze chování správce oken KWin. Pokud používáte jiného správce oken, pak prosím nahlédněte do jeho dokumentace, kde byste měli nalézt způsob nastavení chování oken.</p>
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
main.cpp:169
|
|
|
19.
|
|
|
Maximize
|
|
|
|
|
Maximalizovat
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:159
|
|
|
20.
|
|
|
Maximize (vertical only)
|
|
|
|
|
Maximalizovat (pouze svisle)
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:166
|
