Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Asturian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kcmkwinrules”
  3. Asturian (ast)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
18 → 27 of 132 results First • • • Last
18.
Show internal settings for remembering
(no translation yet)
Located in kcm.cpp:103
19.
Internal setting for remembering
(no translation yet)
Located in kcm.cpp:104
20.
Application settings for %1
(no translation yet)
Located in main.cpp:140
21.
Window settings for %1
(no translation yet)
Located in main.cpp:160
22.
KWin
(no translation yet)
Located in main.cpp:239
23.
KWin helper utility
(no translation yet)
Located in main.cpp:240
24.
WId of the window for special window settings.
(no translation yet)
Located in main.cpp:243
25.
Whether the settings should affect all windows of the application.
(no translation yet)
Located in main.cpp:244
26.
This helper utility is not supposed to be called directly.
(no translation yet)
Located in main.cpp:253
27.
Information About Selected Window
 
i18n: file: detectwidget.ui:17
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:5
18 → 27 of 132 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ivarela.