Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Gujarati translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kcmkwincompositing”
  3. Gujarati (gu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 72 results First • • • Last
11.
No Effect
કોઇ અસર નહી
Translated by Kartik Mistry
Located in main.cpp:163
12.
Failed to activate desktop effects using the given configuration options. Settings will be reverted to their previous values.

Check your X configuration. You may also consider changing advanced options, especially changing the compositing type.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in main.cpp:186
13.
Appearance
દેખાવ
Translated by Kartik Mistry
Located in main.cpp:223
14.
Accessibility
ઉપયોગિતા
Translated by Kartik Mistry
Located in main.cpp:224
15.
Focus
ધ્યાન
Translated by Kartik Mistry
Located in main.cpp:225
16.
Window Management
વિન્ડો વ્યવસ્થાપન
Translated by Kartik Mistry
Located in main.cpp:226
17.
Candy
Candy
Translated by Sweta Kothari
Located in main.cpp:227
18.
Demos
Demos
Translated by Sweta Kothari
Located in main.cpp:228
19.
Tests
ચકાસણીઓ
Translated by Kartik Mistry
Located in main.cpp:229
20.
Tools
સાધનો
Translated by Kartik Mistry
Located in main.cpp:230
11 → 20 of 72 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kartik Mistry, Sweta Kothari.