Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Dutch translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kcmkeyboard”
  3. Dutch (nl)
  4. Browsing Dutch translation
2 of 14 results First • • • Last
2.
If you check this option, pressing and holding down a key emits the same character over and over again. For example, pressing and holding down the Tab key will have the same effect as that of pressing that key several times in succession: Tab characters continue to be emitted until you release the key.
 
i18n: file: kcmmiscwidget.ui:59
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, repeatBox)
Als u deze optie inschakelt, dan wordt een teken herhaaldelijk achter elkaar ingevoegd, wanneer u een toets ingedrukt houdt. Bijv. als u de toets TAB ingedrukt houdt, dan heeft dit hetzelfde effect als wanneer u enkele malen achter elkaar op de toets drukt. De tabs worden continue ingevoegd, totdat u de toets weer los laat.
Translated by Rinse de Vries
Located in rc.cpp:136 rc.cpp:308
2 of 14 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.