|
|
11.
|
|
|
Disabled
|
| Context: |
|
Disables display entering suspend mode after x min
|
|
|
|
|
禁用
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:213
|
|
|
12.
|
|
|
Choose the period of inactivity after which the display should enter "suspend" mode. This is the second level of power saving, but may not be different from the first level for some displays.
|
|
|
|
|
选择显示器进入“休眠”模式前的空闲状态的时间。这是第二级节能，但是对于某些显示器来说，可能和第一级没有什么区别。
|
|
Translated by
Gou Zhuang
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:216
|
|
|
13.
|
|
|
&Power off after:
|
|
|
|
|
关闭电源(&P)：
|
|
Translated by
Gou Zhuang
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:222
|
|
|
14.
|
|
|
Disabled
|
| Context: |
|
Disables display being turned off after x min
|
|
|
|
|
禁用
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:225
|
|
|
15.
|
|
|
Choose the period of inactivity after which the display should be powered off. This is the greatest level of power saving that can be achieved while the display is still physically turned on.
|
|
|
|
|
选择关闭显示器电源前的空闲状态的时间。这是显示器物理上处于开启状态时所能达到的最大级别的节能。
|
|
Translated by
Gou Zhuang
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:228
|
