Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Belarusian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kcmbell”
  3. Belarusian (be)
  4. Browsing Belarusian translation
4 of 25 results First • • • Last
4.
<h1>System Bell</h1> Here you can customize the sound of the standard system bell, i.e. the "beep" you always hear when there is something wrong. Note that you can further customize this sound using the "Accessibility" control module; for example, you can choose a sound file to be played instead of the standard bell.
<h1>Гукавы сігнал</h1>У гэтым модулі вы можаце наладзіць асноўныя параметры стандартнага сістэмнага гукавога сігналу, гэта значыць гуку дынаміка, які вы чуеце, калі нешта адбываецца не так, як павінна быць. Адзначце, што ў модулі настаўлення "Даступнасць KDE" можна наладзіць і іншыя яго параметры, напрыклад, вылучыць, каб замест піску дынаміка прайграваўся які-небудзь гукавы файл.
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in bell.cpp:96
4 of 25 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.