|
|
88.
|
|
|
Reverse roles
|
|
|
i18n: file: bgdialog_ui.ui:377
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_cbBlendReverse)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:132
|
|
|
89.
|
|
|
Background
|
|
|
i18n: file: bgdialog_ui.ui:448
i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, m_buttonGroupBackground)
|
|
|
|
|
Orqa fon
|
|
Translated by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:147
|
|
|
90.
|
|
|
No picture, color only
|
|
|
i18n: file: bgdialog_ui.ui:454
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, m_radioNoPicture)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:150
|
|
|
91.
|
|
|
&No picture
|
|
|
i18n: file: bgdialog_ui.ui:457
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioNoPicture)
|
|
|
|
|
&Rasmsiz
|
|
Translated by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:153
|
|
|
92.
|
|
|
&Slide show:
|
|
|
i18n: file: bgdialog_ui.ui:464
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioSlideShow)
|
|
|
|
|
&Slayd shou:
|
|
Translated by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:156
|
|
|
93.
|
|
|
&Picture:
|
|
|
i18n: file: bgdialog_ui.ui:471
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioPicture)
|
|
|
|
|
&Rasm:
|
|
Translated by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:159
|
|
|
94.
|
|
|
Click this button to select a set of images to be used as background pictures. One picture at a time will be shown for a specified amount of time, after which another image from the set will be shown. Images can be shown at random or in the order you specify them.
|
|
|
i18n: file: bgdialog_ui.ui:497
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_buttonSetupWallpapers)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:162
|
|
|
95.
|
|
|
Set&up...
|
|
|
i18n: file: bgdialog_ui.ui:500
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_buttonSetupWallpapers)
|
|
|
|
|
&Moslash
|
|
Translated by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:165
|
|
|
96.
|
|
|
Choose the screen you wish to configure the background for from this list.
|
|
|
i18n: file: bgdialog_ui.ui:558
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, m_comboScreen)
|
|
|
|
|
Orqa fonini moslaydigan ekranni roʻyxatdan tanlang.
|
|
Translated by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:168
|
|
|
97.
|
|
|
Across All Screens
|
|
|
i18n: file: bgdialog_ui.ui:562
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_comboScreen)
|
|
|
|
|
Hamma ekranlarda
|
|
Translated by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:171
|
