Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 42 results
11.
Press %1
(no translation yet)
Located in kcmaccess.cpp:228
14.
(c) 2000, Matthias Hoelzer-Kluepfel
(no translation yet)
Located in kcmaccess.cpp:240
15.
Matthias Hoelzer-Kluepfel
(no translation yet)
Located in kcmaccess.cpp:242
21.
<p>Check this option if you want to use a customized bell, playing a sound file. If you do this, you will probably want to turn off the system bell.</p><p> Please note that on slow machines this may cause a "lag" between the event causing the bell and the sound being played.</p>
(no translation yet)
Located in kcmaccess.cpp:271
23.
Browse...
(no translation yet)
Located in kcmaccess.cpp:283
34.
msec
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kcmaccess.cpp:342 kcmaccess.cpp:453 kcmaccess.cpp:491
40.
Turn sticky keys off when two keys are pressed simultaneously
(no translation yet)
Located in kcmaccess.cpp:389
41.
Use system bell whenever a modifier gets latched, locked or unlocked
(no translation yet)
Located in kcmaccess.cpp:395
42.
Locking Keys
(no translation yet)
Located in kcmaccess.cpp:398
43.
Use system bell whenever a locking key gets activated or deactivated
(no translation yet)
Located in kcmaccess.cpp:406
1120 of 42 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Deepayan Sarkar.