|
1.
|
|
|
Action name:
|
|
|
i18n: file: AddAction.ui:19
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LblActionName)
|
|
|
|
Művelet név:
|
|
Translated by
Laszlo Papp
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:62
|
|
2.
|
|
|
Enter the name for your new action
|
|
|
i18n: file: AddAction.ui:26
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, LeActionName)
|
|
|
|
Gépelje be az új tevékenység nevét
|
|
Translated by
Laszlo Papp
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:65
|
|
3.
|
|
|
Contains Other Requirements
|
|
|
|
Egyéb feltételeket is tartalmaz
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
4.
|
|
|
Is A Requirement
|
|
|
|
Feltétel
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
5.
|
|
|
Requirement type:
|
|
|
|
Feltételtípus:
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
6.
|
|
|
Logic type:
|
|
|
|
Logikai típus:
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
7.
|
|
|
All Contained Requirements Must Match
|
|
|
|
Minden feltételnek eleget kell tenni
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
8.
|
|
|
Any Contained Required Must Match
|
|
|
|
Elég csak egy feltételnek eleget tenni
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
9.
|
|
|
Restriction type:
|
|
|
|
Megkötéstípus:
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
10.
|
|
|
Is Value Type
|
|
|
|
Értéktípus
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|