Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: karmic
Source package:
kdebase-workspace
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 791Translated: 782 (98.8621997471555%)
Untranslated: 9 (1.1378002528445006%)
Shared between Ubuntu and upstream: 763 (96.46017699115043%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 19 (2.402022756005057%)
Latest contributor:
Sergey Sedov
001.14
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- #D|zeR by RSIS (filter)
- Alexander Potashev (filter)
- Alexey Ermakov (filter)
- Andrew R3. (filter)
- Andrey Cherepanov (filter)
- Anton Polukhin (filter)
- Arsa Chernikov (filter)
- Eugene Sysmanov (filter)
- Evgeny (filter)
- Nick Shaforostoff (filter)
- Nick Shaforostoff (filter)
- Nikita Putko (filter)
- Sergey Sedov (filter)
- Sergey Vinakov (filter)
- Vadim Rutkovsky (filter)
- Vitaliy (filter)
- Yuri Efremov (filter)
- igascream (filter)
- poroshin_yuriy (filter)