Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Japanese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “solid-hardware”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
13 of 21 results First • • • Last
13.
# If applicable, mount the device corresponding to 'udi'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
# 当てはまる場合は <icode>udi</icode> に対応するデバイスをマウントする。
Translated by UTUMI Hirosi
Located in solid-hardware.cpp:238
13 of 21 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.