Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
110 of 21 results
1.
solid-hardware
solid-hardware
Translated by Toussis Manolis
Located in solid-hardware.cpp:45
2.
KDE tool for querying your hardware from the command line
Ένα εργαλείο του KDE για τη λήψη πληροφοριών για το υλικό σας από τη γραμμή εντολών
Translated by Toussis Manolis
Located in solid-hardware.cpp:47
3.
Syntax Error: Not enough arguments
Σφάλμα σύνταξης: Μη επαρκείς παράμετροι
Translated by Toussis Manolis
Located in solid-hardware.cpp:179
4.
Syntax Error: Too many arguments
Σφάλμα σύνταξης: Πάρα πολλές παράμετροι
Translated by Toussis Manolis
Located in solid-hardware.cpp:184
5.
Show available commands
Εμφάνιση διαθέσιμων εντολών
Translated by Toussis Manolis
Located in solid-hardware.cpp:195
6.
Command (see --commands)
Εντολή (βλέπε --commands)
Translated by Toussis Manolis
Located in solid-hardware.cpp:197
7.
Arguments for command
Ορίσματα για την εντολή
Translated by Toussis Manolis
Located in solid-hardware.cpp:199
8.
Syntax:
Σύνταξη:
Translated by Toussis Manolis
Located in solid-hardware.cpp:211
9.
# List the hardware available in the system.
# - If the 'nonportableinfo' option is specified, the device
# properties are listed (be careful, in this case property names
# are backend dependent),
# - If the 'details' option is specified, the device interfaces
# and the corresponding properties are listed in a platform
# neutral fashion,
# - Otherwise only device UDIs are listed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
# Εμφάνιση του διαθέσιμου υλικού του συστήματος.
# - Αν η επιλογή 'nonportableinfo' έχει οριστεί, εμφανίζονται
# οι ιδιότητες συσκευής (προσοχή για την περίπτωση που τα ονόματα ιδιοτήτων
# εξαρτώνται από το σύστημα υποστήριξης),
# - Αν οριστεί η επιλογή 'details' εμφανίζονται οι διασυνδέσεις συσκευών
# και οι αντίστοιχες ιδιότητες με τρόπο ουδέτερο
# της πλατφόρμας,
# - Σε άλλη περίπτωση εμφανίζονται μόνο τα UDI συσκευών.
Translated by Toussis Manolis
Located in solid-hardware.cpp:214
10.
# Display all the interfaces and properties of the device
# corresponding to 'udi' in a platform neutral fashion.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
# Εμφάνιση όλων των διασυνδέσεων και ιδιοτήτων της συσκευής
# που αντιστοιχεί στο 'udi' με τρόπο ουδέτερο της πλατφόρμας.
Translated by Toussis Manolis
Located in solid-hardware.cpp:224
110 of 21 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Toussis Manolis.