Browsing Inuktitut translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Inuktitut guidelines.
2231 of 59 results
22.
<qt>The application '<b>%1</b>' has requested to open the KDE wallet. This is used to store sensitive data in a secure fashion. Please enter a password to use with this wallet or click cancel to deny the application's request.</qt>
(no translation yet)
Located in kwalletd.cpp:505
23.
<qt>KDE has requested to create a new wallet named '<b>%1</b>'. Please choose a password for this wallet, or cancel to deny the application's request.</qt>
(no translation yet)
Located in kwalletd.cpp:509
24.
<qt>The application '<b>%1</b>' has requested to create a new wallet named '<b>%2</b>'. Please choose a password for this wallet, or cancel to deny the application's request.</qt>
(no translation yet)
Located in kwalletd.cpp:511
25.
C&reate
(no translation yet)
Located in kwalletd.cpp:516
26.
<qt>KDE has requested access to the open wallet '<b>%1</b>'.</qt>
(no translation yet)
Located in kwalletd.cpp:609
27.
<qt>The application '<b>%1</b>' has requested access to the open wallet '<b>%2</b>'.</qt>
(no translation yet)
Located in kwalletd.cpp:611
28.
Unable to open wallet. The wallet must be opened in order to change the password.
(no translation yet)
Located in kwalletd.cpp:698
29.
<qt>Please choose a new password for the wallet '<b>%1</b>'.</qt>
(no translation yet)
Located in kwalletd.cpp:709
30.
Error re-encrypting the wallet. Password was not changed.
(no translation yet)
Located in kwalletd.cpp:719
31.
Error reopening the wallet. Data may be lost.
(no translation yet)
Located in kwalletd.cpp:724
2231 of 59 results

This translation is managed by Inuktitut Ubuntu translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.