|
1.
|
|
|
KReadConfig
|
|
|
|
কে-রীড-কনফিগ
|
|
Translated by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
kreadconfig.cpp:54
|
|
2.
|
|
|
Read KConfig entries - for use in shell scripts
|
|
|
|
কেকনফিগ এন্ট্রি পড়ে - শেল স্ক্রিপ্ট-এ ব্যবহারের জন্য
|
|
Translated and reviewed by
Mahay Alam Khan
|
In upstream: |
|
কনফিগ এন্ট্রি পড়ে - শেল স্ক্রিপ্ট-এ ব্যবহারের জন্য
|
|
|
Suggested by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
kreadconfig.cpp:56
|
|
3.
|
|
|
(c) 2001 Red Hat, Inc.
|
|
|
|
(c) ২০০১ Red Hat, Inc.
|
|
Translated and reviewed by
nasir khan saikat
|
|
|
|
Located in
kreadconfig.cpp:58
|
|
4.
|
|
|
Bernhard Rosenkraenzer
|
|
|
|
বার্নহার্ড রোজেনক্রায়েজার
|
|
Translated and reviewed by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
kreadconfig.cpp:59
|
|
5.
|
|
|
Use <file> instead of global config
|
|
|
|
গ্লোবাল কনফিগ-এর পরিবর্তে <file> ব্যবহার করো
|
|
Translated by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
kreadconfig.cpp:65
|
|
6.
|
|
|
Group to look in. Use repeatedly for nested groups.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kreadconfig.cpp:66
|
|
7.
|
|
|
Key to look for
|
|
|
|
যে কী (Key) খোঁজা হবে
|
|
Translated by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
kreadconfig.cpp:67
|
|
8.
|
|
|
Default value
|
|
|
|
ডিফল্ট মান
|
|
Translated by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
kreadconfig.cpp:68
|
|
9.
|
|
|
Type of variable
|
|
|
|
ভেরিয়েবল-এর টাইপ
|
|
Translated by
Deepayan Sarkar
|
|
|
|
Located in
kreadconfig.cpp:69
|