Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1625 of 31 results
16.
&Secure shell (ssh)
i18n: file: knetattach.ui:82
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _fish)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:20
17.
FT&P
i18n: file: knetattach.ui:111
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _ftp)
FT&P
Translated by Thierry Vignaud
Located in rc.cpp:23
18.
&Microsoft® Windows® network drive
i18n: file: knetattach.ui:118
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, _smb)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:26
19.
Select the type of network folder you wish to connect to and press the Next button.
i18n: file: knetattach.ui:24
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:11
20.
Network Folder Information
i18n: file: knetattach.ui:145
i18n: ectx: property (title), widget (QWizardPage, _folderParameters)
Titouroù diwar-benn ar renkell rouedad
Translated by Thierry Vignaud
Located in rc.cpp:29
21.
Enter a name for this <i>%1</i> as well as the server address, port and folder path to use and press the Next button.
i18n: file: knetattach.ui:151
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _informationText)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:33
22.
&Name:
i18n: file: knetattach.ui:180
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4_2)
&Anv[nbsp]:
Translated by Thierry Vignaud
Located in rc.cpp:36
23.
&User:
i18n: file: knetattach.ui:199
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _userText)
&Arveriad[nbsp]:
Translated by Thierry Vignaud
Located in rc.cpp:39
24.
Se&rver:
i18n: file: knetattach.ui:225
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
Se&rvijer[nbsp]:
Translated by Thierry Vignaud
Located in rc.cpp:42
25.
&Port:
i18n: file: knetattach.ui:251
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _portText)
&Porzh[nbsp]:
Translated by Thierry Vignaud
Located in rc.cpp:45
1625 of 31 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thierry Vignaud.