|
|
11.
|
|
|
KIOExec
|
|
|
|
|
K‑U/I‑izvršavač
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cpp:253
|
|
|
12.
|
|
|
(c) 1998-2000,2003 The KFM/Konqueror Developers
|
|
|
|
|
© 1998-2000,2003, programeri K‑osvajača
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cpp:255
|
|
|
13.
|
|
|
David Faure
|
|
|
|
|
David For
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cpp:256
|
|
|
14.
|
|
|
Stephan Kulow
|
|
|
|
|
Štefan Kulov
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cpp:257
|
|
|
15.
|
|
|
Bernhard Rosenkraenzer
|
|
|
|
|
Bernhard Rozenkrencer
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cpp:258
|
|
|
16.
|
|
|
Waldo Bastian
|
|
|
|
|
Valdo Bastijan
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cpp:259
|
|
|
17.
|
|
|
Oswald Buddenhagen
|
|
|
|
|
Osvald Budenhagen
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cpp:260
|
|
|
18.
|
|
|
Treat URLs as local files and delete them afterwards
|
|
|
|
|
Uzmi URL‑ove za lokalne fajlove i zatim ih obriši
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cpp:265
|
|
|
19.
|
|
|
Suggested file name for the downloaded file
|
|
|
|
|
Predloženo ime za preuzeti fajl
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cpp:266
|
|
|
20.
|
|
|
Command to execute
|
|
|
|
|
Naredba za izvršavanje
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cpp:267
|
