|
|
12.
|
|
|
(c) 1998-2000,2003 The KFM/Konqueror Developers
|
|
|
|
|
© 1998-2000,2003, програмери К‑освајача
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cpp:255
|
|
|
13.
|
|
|
David Faure
|
|
|
|
|
Давид Фор
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cpp:256
|
|
|
14.
|
|
|
Stephan Kulow
|
|
|
|
|
Штефан Кулов
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cpp:257
|
|
|
15.
|
|
|
Bernhard Rosenkraenzer
|
|
|
|
|
Бернхард Розенкренцер
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cpp:258
|
|
|
16.
|
|
|
Waldo Bastian
|
|
|
|
|
Валдо Бастијан
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cpp:259
|
|
|
17.
|
|
|
Oswald Buddenhagen
|
|
|
|
|
Освалд Буденхаген
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cpp:260
|
|
|
18.
|
|
|
Treat URLs as local files and delete them afterwards
|
|
|
|
|
Узми УРЛ‑ове за локалне фајлове и затим их обриши
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cpp:265
|
|
|
19.
|
|
|
Suggested file name for the downloaded file
|
|
|
|
|
Предложено име за преузети фајл
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cpp:266
|
|
|
20.
|
|
|
Command to execute
|
|
|
|
|
Наредба за извршавање
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cpp:267
|
|
|
21.
|
|
|
URL(s) or local file(s) used for 'command'
|
|
|
|
|
УРЛ‑ови или локални фајлови употријебљени за <icode>command</icode>.
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
|
literal-segment: command
|
|
Located in
main.cpp:268
|
