|
6.
|
|
|
Cannot create thumbnail for directory
|
|
|
|
Не вдається створити мініатюру для каталогу
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
thumbnail.cpp:251
|
|
7.
|
|
|
No plugin specified.
|
|
|
|
Не вказано додаток.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
thumbnail.cpp:263
|
|
8.
|
|
|
Cannot load ThumbCreator %1
|
|
|
|
Не вдається завантажити ThumbCreator %1
|
|
Translated by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
thumbnail.cpp:269
|
|
9.
|
|
|
Cannot create thumbnail for %1
|
|
|
|
Не вдається створити мініатюру для %1
|
|
Translated by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
thumbnail.cpp:278
|
|
10.
|
|
|
Failed to create a thumbnail.
|
|
|
|
Помилка створення мініатюри.
|
|
Translated by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
thumbnail.cpp:316
|
|
11.
|
|
|
Could not write image.
|
|
|
|
Не вдається записати зображення.
|
|
Translated by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
thumbnail.cpp:328
|
|
12.
|
|
|
Failed to attach to shared memory segment %1
|
|
|
|
Помилка при долученні сегменту спільної пам'яті %1
|
|
Translated by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
thumbnail.cpp:353
|
|
13.
|
|
|
Image is too big for the shared memory segment
|
|
|
|
Зображення занадто велике для сегменту спільної пам'яті
|
|
Translated by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
thumbnail.cpp:357
|