Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Serbian Latin translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kio-smb”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
  4. Browsing Serbian Latin translation
14 of 18 results First • • • Last
14.
libsmbclient reported an error, but did not specify what the problem is. This might indicate a severe problem with your network - but also might indicate a problem with libsmbclient.
If you want to help us, please provide a tcpdump of the network interface while you try to browse (be aware that it might contain private data, so do not post it if you are unsure about that - you can send it privately to the developers if they ask for it)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Biblioteka SMB klijenta je prijavila grešku, ali bez daljih detalja. Ovo može značiti da postoje ozbiljni problemi u mreži, ali može biti i problem u biblioteci.
Ako želite da nam pomognete, pošaljite nam TCP popis mrežnog sučelja nastao tokom vašeg pregledanja (pazite na eventualne privatne podatke koje ne želite da iznesete, popis možete poslati privatno programerima ako ga zatraže).
Translated by Chusslove Illich
Located in kio_smb_browse.cpp:277
14 of 18 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.