Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kio-nfs”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
1.
An RPC error occurred.
發生 RPC 錯誤。
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in kio_nfs.cpp:949
2.
No space left on device
裝置上已無多餘空間
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in kio_nfs.cpp:993
3.
Read only file system
唯讀的檔案系統
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in kio_nfs.cpp:996
4.
Filename too long
檔案名稱太長
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in kio_nfs.cpp:999
5.
Disk quota exceeded
硬碟 quota 滿了
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in kio_nfs.cpp:1006
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Roy Chan.