|
1.
|
|
|
No man page matching to %1 found.<br /><br />Check that you have not mistyped the name of the page that you want.<br />Check that you have typed the name using the correct upper and lower case characters.<br />If everything looks correct, then you may need to improve the search path for man pages; either using the environment variable MANPATH or using a matching file in the /etc directory.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:482
|
|
2.
|
|
|
Open of %1 failed.
|
|
|
|
%1 ಅನ್ನು ತೆರೆಯುವುದು ವಿಫಲವಾಯಿತು.
|
|
Translated by
Umesh Rudrapatna
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:514
|
|
3.
|
|
|
Man output
|
|
|
|
Man ಉತ್ಪತ್ತಿ
|
|
Translated by
Umesh Rudrapatna
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:613 kio_man.cpp:631
|
|
4.
|
|
|
<h1>KDE Man Viewer Error</h1>
|
|
|
|
<body>h1>KDE Man ಪ್ರದರ್ಶಕದ ದೋಷ</h1>
|
|
Translated by
Umesh Rudrapatna
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:617
|
|
5.
|
|
|
There is more than one matching man page.
|
|
|
|
ಹೋಲಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ man ಪುಟಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.
|
|
Translated by
Umesh Rudrapatna
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:635
|
|
6.
|
|
|
Note: if you read a man page in your language, be aware it can contain some mistakes or be obsolete. In case of doubt, you should have a look at the English version.
|
|
|
|
ಸೂಚನೆ: ನೀನು ನಿನ್ನ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ man ಪುಟಗಳನ್ನು ಓದಿದ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಅದು ಕೆಲವು ದೋಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು ಇಲ್ಲವೇ ಹಳತಾಗಿರಬಹುದು. ಸಂಶಯ ಬಂದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನೀನು ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಬೇಕು.
|
|
Translated by
Umesh Rudrapatna
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:646
|
|
7.
|
|
|
User Commands
|
|
|
|
ಬಳಕೆದಾರರ ಆದೇಶಗಳು
|
|
Translated by
Umesh Rudrapatna
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:723
|
|
8.
|
|
|
System Calls
|
|
|
|
ವ್ಯವಸ್ಥಾಲಕ್ಷ್ಯ ಕರೆಗಳು (System Calls)
|
|
Translated by
Umesh Rudrapatna
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:725
|
|
9.
|
|
|
Subroutines
|
|
|
|
ಆಂಶಿಕಕ್ರಮವಿಧಿ (Subroutines)
|
|
Translated by
Umesh Rudrapatna
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:727
|
|
10.
|
|
|
Perl Modules
|
|
|
|
Perl ಉಪಘಟಕಗಳು (Modules)
|
|
Translated by
Umesh Rudrapatna
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:729
|