|
|
51.
|
|
|
Build Search Indices
|
|
|
|
|
Arama İndislerini Oluştur
|
|
Translated by
H. İbrahim Güngör
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:103
|
|
|
52.
|
|
|
Index creation log:
|
|
|
|
|
İndeks oluşturma günlüğü:
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:116
|
|
|
53.
|
|
|
Close
|
| Context: |
|
Label for button to close search index progress dialog after successful completion
|
|
|
|
|
Kapat
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:172
|
|
|
54.
|
|
|
Index creation finished.
|
|
|
|
|
İndeks oluşturma tamamlandı.
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:173
|
|
|
55.
|
|
|
Stop
|
| Context: |
|
Label for stopping search index generation before completion
|
|
|
|
|
Dur
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:176
|
|
|
56.
|
|
|
Details <<
|
|
|
|
|
Ayrıntılar <<
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:202
|
|
|
57.
|
|
|
Details >>
|
|
|
|
|
Ayrıntılar >>
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:215
|
|
|
58.
|
|
|
Build Search Index
|
|
|
|
|
Arama İndeksi Oluştur
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:232
|
|
|
59.
|
|
|
Build Index
|
|
|
|
|
İndeks Oluştur
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:240
|
|
|
60.
|
|
|
To be able to search a document, a search 
index needs to exist. The status column of the list below shows whether an index
for a document exists.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Bir belgede aramasının yapılabilmesi için, bir arama indeksinin bulunması
gerekir. Aşağıdaki listenin durum sütunu, bir belgenin indeksinin
olup olmadığını gösterir.
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
kcmhelpcenter.cpp:271
|
