Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Thai translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kdesu”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
36 → 40 of 40 results First • • Next • Last
36.
&Ignore
ไม่&สนใจ
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in sudlg.cpp:60
37.
Conversation with su failed.
การติดต่อกับโปรแกรม su ล้มเหลว
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in sudlg.cpp:77
38.
The program 'su' could not be found.<br />Ensure your PATH is set correctly.
ไม่พบโปรแกรม 'su'<br /> โปรดตรวจสอบว่าพาธการทำงานของคุณ ว่าได้ตั้งค่าไว้ถูกต้องแล้วหรือยัง
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in sudlg.cpp:84
39.
Incorrect password, please try again.
รหัสผ่านไม่ถูกต้อง โปรดลองใหม่อีกครั้ง
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in sudlg.cpp:95
40.
Internal error: illegal return from SuProcess::checkInstall()
ข้อผิดพลาดภายใน: ค่าที่ส่งกลับจากฟังก์ชัน SuProcess::checkInstall() ไม่ถูกต้อง
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in sudlg.cpp:101
36 → 40 of 40 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Thanomsub Noppaburana.