Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Tamil translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kdesu”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
1 → 10 of 40 results First • Previous • • Last
1.
KDE su
KDE su
Translated by Zhakanini
Located in kdesu.cpp:86
2.
Runs a program with elevated privileges.
ஏற்றமுள்ள முன்னுரிமைகளுடன் நிரலை இயக்கு.
Translated by Zhakanini
Located in kdesu.cpp:87
3.
Copyright (c) 1998-2000 Geert Jansen, Pietro Iglio
பதிப்புரிமை (ப) 1998-2000 கிரீட் ஜான்சென், பியெட்ரோ இக்லியோ
Translated and reviewed by Barneedhar
Located in kdesu.cpp:89
4.
Geert Jansen
கிரீட் ஜான்சென்
Translated and reviewed by Barneedhar
Located in kdesu.cpp:90
5.
Maintainer
மேம்பாட்டாளர்
Translated by Zhakanini
Located in kdesu.cpp:90
6.
Pietro Iglio
பியெட்ரோ இக்லியோ
Translated and reviewed by Barneedhar
Located in kdesu.cpp:92
7.
Original author
மூல ஆசிரியர்
Translated by Zhakanini
Located in kdesu.cpp:92
8.
Specifies the command to run
இயக்கவேண்டிய கட்டளையைக் குறிப்பிடுகிறது.
Translated by Zhakanini
Located in kdesu.cpp:100 kdesu.cpp:101
9.
Run command under target uid if <file> is not writable
<file> எழுதமுடியாதவையாக இருந்தால் இலக்கு uid யின் கீழ் கட்டளையை இயக்கு.
Translated by Zhakanini
Located in kdesu.cpp:103
10.
Specifies the target uid
இலக்கு uid ஐ குறிப்பிடுகிறது
Translated by Zhakanini
Located in kdesu.cpp:104
1 → 10 of 40 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barneedhar, Zhakanini.