Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Serbian Ijekavian Latin translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kdesu”
  3. Serbian Ijekavian Latin (sr@ijekavian...
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6 → 15 of 40 results First • • • Last
6.
Pietro Iglio
Pijetro Iljo
Translated by Dalibor Djuric
Located in kdesu.cpp:92
7.
Original author
prvobitni autor
Translated by Dalibor Djuric
Located in kdesu.cpp:92
8.
Specifies the command to run
Zadaje naredbu koju treba izvršiti
Translated by Chusslove Illich
Located in kdesu.cpp:100 kdesu.cpp:101
9.
Run command under target uid if <file> is not writable
Izvrši naredbu pod ciljnim UID‑om ako fajl nije upisiv
Translated by Dalibor Djuric
Located in kdesu.cpp:103
10.
Specifies the target uid
Zadaje ciljni UID
Translated by Dalibor Djuric
Located in kdesu.cpp:104
11.
Do not keep password
Ne pamti lozinku
Translated by Dalibor Djuric
Located in kdesu.cpp:105
12.
Stop the daemon (forgets all passwords)
Zaustavi demon (zaboravlja sve lozinke)
Translated by Dalibor Djuric
Located in kdesu.cpp:106
13.
Enable terminal output (no password keeping)
Uključi terminalski izlaz (bez pamćenja lozinke)
Translated by Dalibor Djuric
Located in kdesu.cpp:107
14.
Set priority value: 0 <= prio <= 100, 0 is lowest
Postavi prioritet: 0 &lt;= prioritet &lt;= 100, 0 najniži
Translated by Dalibor Djuric
Located in kdesu.cpp:108
15.
Use realtime scheduling
Stvarnovremensko raspoređivanje
Translated by Dalibor Djuric
Located in kdesu.cpp:109
6 → 15 of 40 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich, Dalibor Djuric.