Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Marathi translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kdesu”
  3. Marathi (mr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
20 → 29 of 40 results First • • • Last
20.
Command '%1' not found.
आदेश '%1' आढळले नाही.
Translated by sandeep_s
Located in kdesu.cpp:140
21.
Illegal priority: %1
अवैध प्राधान्यता: %1
Translated by sandeep_s
Located in kdesu.cpp:225
22.
No command specified.
आदेश निर्देशीत केले नाही.
Translated by sandeep_s
Located in kdesu.cpp:250
23.
Su returned with an error.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Su त्रुटीसह पाठविले गेले.
Translated by sandeep_s
Located in kdesu.cpp:361
24.
Command:
आदेश:
Translated by sandeep_s
Located in kdesu.cpp:384
25.
realtime:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
रियलटाइम:
Translated by sandeep_s
Located in kdesu.cpp:392
26.
Priority:
प्राधान्य:
Translated by sandeep_s
Located in kdesu.cpp:395
27.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by sandeep_s
Located in rc.cpp:1
28.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by sandeep_s
Located in rc.cpp:2
29.
Ignore
दुर्लक्ष करा
Translated by sandeep_s
Located in sudlg.cpp:23
20 → 29 of 40 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: sandeep_s.