Translations by Luigi Toscano
Luigi Toscano has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 55. |
(c) 2000-2003 Geert Jansen
|
|
| 2008-10-03 |
(c) 2000-2003 Geert Jansen
|
|
| 56. |
Geert Jansen
|
|
| 2008-10-03 |
Geert Jansen
|
|
| 57. |
Antonio Larrosa Jimenez
|
|
| 2008-10-03 |
Antonio Larrosa Jimenez
|
|
| 58. |
Torsten Rahn
|
|
| 2008-10-03 |
Torsten Rahn
|
|
| 59. |
<h1>Icons</h1>This module allows you to choose the icons for your desktop.<p>To choose an icon theme, click on its name and apply your choice by pressing the "Apply" button below. If you do not want to apply your choice you can press the "Reset" button to discard your changes.</p><p>By pressing the "Install New Theme" button you can install your new icon theme by writing its location in the box or browsing to the location. Press the "OK" button to finish the installation.</p><p>The "Remove Theme" button will only be activated if you select a theme that you installed using this module. You are not able to remove globally installed themes here.</p><p>You can also specify effects that should be applied to the icons.</p>
|
|
| 2008-10-03 |
<h1>Icone</h1> Questo modulo permette di scegliere le icone per il tuo desktop.<p> Per scegliere un tema di icone fai clic sul suo nome ed applica la tua scelta premendo il pulsante "Applica" qui sotto. Se non vuoi applicare la scelta puoi premere il pulsante "Ripristina" e scartare le modifiche fatte.</p> <p> Premendo "Installa nuovo tema" puoi installare un nuovo tema di icone fornendo il suo indirizzo nella casella o premendo il tasto sfoglia. Premi il pulsante "OK" per finire l'installazione.</p><p> Il pulsante "Rimuovi tema" sarà attivato solo se selezioni un tema che hai installato usando questo modulo. Non sei abilitato a eliminare i temi installati globalmente.</p><p>Puoi anche specificare gli effetti grafici da utilizzare sulle icone</p>
|
|
| 2008-10-03 |
<h1>Icone</h1> Questo modulo permette di scegliere le icone per il tuo desktop.<p> Per scegliere un tema di icone fai clic sul suo nome ed applica la tua scelta premendo il pulsante "Applica" qui sotto. Se non vuoi applicare la scelta puoi premere il pulsante "Ripristina" e scartare le modifiche fatte.</p> <p> Premendo "Installa nuovo tema" puoi installare un nuovo tema di icone fornendo il suo indirizzo nella casella o premendo il tasto sfoglia. Premi il pulsante "OK" per finire l'installazione.</p><p> Il pulsante "Rimuovi tema" sarà attivato solo se selezioni un tema che hai installato usando questo modulo. Non sei abilitato a eliminare i temi installati globalmente.</p><p>Puoi anche specificare gli effetti grafici da utilizzare sulle icone</p>
|
|
| 60. |
Your names
|
|
| 2009-11-23 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-10-03 |
Andrea Rizzi
|
|
| 61. |
Your emails
|
|
| 2009-11-23 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-10-03 |
rizzi@kde.org
|
|
