Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1322 of 29 results
13.
Here you can select which parts of the documentation should be included in the fulltext search index. Available options are the KDE Help pages, the installed man pages, and the installed info pages. You can select any number of these.
Itt lehet megadni, hogy a dokumentáció mely részei legyenek belevonva a teljes szöveges keresésbe. Ki lehet választani a KDE segítség lapjait, a telepített man oldalakat és az információs oldalakat. Ezek bármely kombinációja kiválasztható.
Translated by Tamas Szanto
Located in kcmhtmlsearch.cpp:115
14.
&KDE help
KD&E súgó
Translated by Tamas Szanto
Located in kcmhtmlsearch.cpp:122
15.
&Man pages
&Man oldalak
Translated by Tamas Szanto
Located in kcmhtmlsearch.cpp:126
16.
&Info pages
&Info oldalak
Translated by Tamas Szanto
Located in kcmhtmlsearch.cpp:131
17.
Additional Search Paths
További keresési utak
Translated by Tamas Szanto
Located in kcmhtmlsearch.cpp:136
18.
Here you can add additional paths to search for documentation. To add a path, click on the <em>Add...</em> button and select the folder from where additional documentation should be searched. You can remove folders by clicking on the <em>Delete</em> button.
Itt további dokumentációs könyvtárakat lehet megadni. Egy új könyvtár felvételéhez kattintson a <em>Hozzáadás...</em> gombra és válassza ki a kívánt dokumentációs könyvtárakat. Könyvtár eltávolításához kattintson a <em>Törlés</em> gombra.
Translated by Tamas Szanto
Reviewed by Tamas Szanto
Located in kcmhtmlsearch.cpp:138
19.
Add...
Hozzáadás...
Translated by Tamas Szanto
Located in kcmhtmlsearch.cpp:145
20.
Delete
Törlés
Translated by Tamas Szanto
Located in kcmhtmlsearch.cpp:148
21.
Language Settings
Nyelvi beállítások
Translated by Tamas Szanto
Located in kcmhtmlsearch.cpp:155
22.
Here you can select the language you want to create the index for.
Itt lehet kiválasztani az index elkészítésénél feltételezett nyelvet.
Translated by Tamas Szanto
Located in kcmhtmlsearch.cpp:157
1322 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristóf Kiszel, Tamas Szanto, Ugra Dániel.