Browsing Chewa; Chichewa; Nyanja translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
716 of 24 results
7.
KDE4 Plasma desktop shell
i18n: file: platform.ui:74
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, descrPlasma)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:38
8.
Custom desktop shell
i18n: file: platform.ui:68
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, optCustom)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:21
9.
This shell is reserved for the user's custom shell. Press the "Setup" button to setup your favorite shell.
i18n: file: platform.ui:94
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, descrCustom)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:53
10.
Setup...
i18n: file: platform.ui:115
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnShellSetup)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:64
11.
System Integration
i18n: file: platform.ui:146
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, systemIntegration)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:67
12.
Enable automatic regeneration of start menu entries
i18n: file: platform.ui:136
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkDisableMenuGen)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:33
13.
Use native system file dialogs
i18n: file: platform.ui:143
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkUseNativeDialogs)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:36
14.
Install as control panel element
i18n: file: platform.ui:156
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkInstallCPl)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:39
15.
Install Oxygen cursor schemes
i18n: file: platform.ui:163
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkInstallCursors)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:42
16.
Install Oxygen wallpapers
i18n: file: platform.ui:170
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkInstallWallpapers)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:45
716 of 24 results

This translation is managed by Ubuntu Chichewa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.