Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
110 of 29 results
1.
Audio Output
音效輸出
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in devicepreference.cpp:75
2.
Audio Capture
聲音擷取
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in devicepreference.cpp:75
3.
Play a test sound on the selected device
在選取的裝置上播放測試音效
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in devicepreference.cpp:111
4.
Defines the default ordering of devices which can be overridden by individual categories.
定義預設的裝置順序。
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in devicepreference.cpp:188 devicepreference.cpp:195 devicepreference.cpp:202
5.
Default Output Device Preference
預設輸出裝置喜好設定
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in devicepreference.cpp:213
6.
Default Capture Device Preference
預設擷取裝置喜好設定
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in devicepreference.cpp:215
7.
Output Device Preference for the '%1' Category
%1 類別的輸出裝置喜好設定
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in devicepreference.cpp:219
8.
Capture Device Preference for the '%1' Category
%1 類別的擷取裝置喜好設定
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in devicepreference.cpp:221
9.
Apply the currently shown device preference list to the following other audio output categories:
將目前顯示的裝置喜好設定清單套用到以下的音效輸出類別:
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in devicepreference.cpp:507
10.
Default/Unspecified Category
預設/未指定類別
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in devicepreference.cpp:771 devicepreference.cpp:777
110 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Roy Chan.