Translations by Lasse Liehu

Lasse Liehu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
1.
Audio Output
2011-01-26
Äänilähtö
5.
Default Output Device Preference
2011-01-26
Oletuslaite lähdölle
7.
Output Device Preference for the '%1' Category
2011-01-26
Oletuslaite kategorian "%1" lähdölle
9.
Apply the currently shown device preference list to the following other audio output categories:
2011-01-26
Ota käyttöön tämänhetkinen laitejärjestys seuraaville muille äänilähtökategorioille:
11.
Phonon Configuration Module
2011-12-09
Phononin asetukset
19.
Various categories of outputs. For each category you may choose what device you wish to output to.
2011-01-26
Useita lähtökategorioita. Voit valita jokaiselle kategorialle laitteen, jota käytetään äänilähtöön.
22.
Audio Outputs found on your system. Choose the device that you wish sound to come out of.
2011-01-26
Järjestelmästä löytyneet äänilähdöt. Valitse laite, josta haluat äänien tulevan.
23.
The order determines the preference of the output devices. If for some reason the first device cannot be used Phonon will try to use the second, and so on.
2011-01-26
Järjestys määrää lähtöjen käytön. Jos jostakin syystä ensimmäistä laitetta ei voida käyttää, yrittää Phonon toista laitetta, jne.