Browsing Kashubian translation

• Download translation
• Translation details

23 of 29 results First • Previous • Next • Last
	23.	English:		The order determines the preference of the output devices. If for some reason the first device cannot be used Phonon will try to use the second, and so on.
				i18n: file: devicepreference.ui:110 i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeView, deviceList)
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Kashubian:				Pòsobnica òpisëje preferencëje tikające sã wińdzeniów aùdio. Jeżlë z jaczichs przëczënów ni mòże bëc brëkòwóné pierszé ùrządzenié na lësce, Phonon spróbùje drëdżegò, ë tak dali.
				Translated by Mark Kwidzińsczi on 2008-10-05
				Located in rc.cpp:30

This translation is managed by Ubuntu Kashubian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.