Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
110 of 38 results
1.
Insert the string for the emoticon. If you want multiple strings, separate them by spaces.
ป้อนข้อความของไอคอนสื่ออารมณ์นี้ หากคุณต้องการใช้ข้อความหลายข้อความ ให้แยกแต่ละข้อความออกจากกันด้วยช่องว่าง
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in emoticonslist.cpp:67
2.
Emoticons
ไอคอนสื่ออารมณ์
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in emoticonslist.cpp:108
3.
Drag or Type Emoticon Theme URL
ลากหรือพิมพ์ที่อยู่ URL ของชุดภาพไอคอนสื่ออารมณ์
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in emoticonslist.cpp:255
4.
Emoticon themes must be installed from local files.
ขออภัย ชุดภาพไอคอนสื่ออารมณ์ต้องถูกติดตั้งจากแฟ้มภายในระบบเท่านั้น
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in emoticonslist.cpp:260
5.
Could Not Install Emoticon Theme
ไม่สามารถติดตั้งชุดภาพไอคอนสื่ออารมณ์ได้
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in emoticonslist.cpp:261
6.
Do you want to remove %1 too?
คุณต้องการจะลบเอา %1 ออกไปด้วยหรือไม่ ?
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in emoticonslist.cpp:279
7.
Delete emoticon
ลบภาพไอคอนสื่ออารมณ์
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in emoticonslist.cpp:279
8.
Add Emoticon
เพิ่มภาพไอคอนสื่ออารมณ์
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in emoticonslist.cpp:295
9.
Edit Emoticon
แก้ไขภาพไอคอนสื่ออารมณ์
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in emoticonslist.cpp:319
10.
New Emoticon Theme
สร้างชุดภาพไอคอนสื่ออารมณ์ใหม่
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in emoticonslist.cpp:365 emoticonslist.cpp:388
110 of 38 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thanomsub Noppaburana.